Was ist Unterhalt und welche Arten gibt es?
Unterhalt ist im weitesten Sinne eine regelmäßige finanzielle Zahlung, die eine Person aufgrund einer sich aus dem Gesetz ergebenden Verpflichtung an eine andere Person leistet. Im türkischen Recht besteht der Unterhalt nicht aus einer einzigen Position; je nach Verlauf des Scheidungsverfahrens und der Situation der Parteien kommen verschiedene Arten in Betracht. Die drei in der Praxis am häufigsten vorkommenden Arten sind der einstweilige Unterhalt, der Kindesunterhalt und der nacheheliche Unterhalt. Daneben ist im türkischen Zivilgesetzbuch auch der Verwandtenunterhalt geregelt, der außerhalb eines Gerichtsverfahrens zwischen Verwandten geltend gemacht werden kann.
Jede Unterhaltsart hat ihre eigenen Voraussetzungen, ihre eigene Berechnungslogik und Dauer. Aus diesem Grund ist bei "Unterhalt" nicht von einem einzigen Betrag die Rede, sondern von gesonderten Positionen, die je nach konkretem Fall variieren. Nachfolgend behandeln wir diese Arten und die Kriterien, die bei der Bestimmung des Betrags eine Rolle spielen, ausführlich.
Einstweiliger Unterhalt
Der einstweilige Unterhalt ist der Unterhalt, der für den Zeitraum von der Einreichung der Scheidungs- oder Trennungsklage bis zur Rechtskraft des Urteils vorläufig zugesprochen wird. Sein Zweck ist es, sicherzustellen, dass die Grundbedürfnisse des Ehegatten, der sich während des laufenden Verfahrens in wirtschaftlicher Not befindet, und gegebenenfalls der Kinder gedeckt werden. Der Richter kann auch ohne Antrag der Parteien von Amts wegen (ex officio) einstweiligen Unterhalt zusprechen. Da dieser Unterhalt während des gesamten Verfahrens gilt, kann sich seine Natur mit dem Ende des Verfahrens ändern; so kann er sich beispielsweise für das Kind in Kindesunterhalt und für den Ehegatten in nachehelichen Unterhalt verwandeln.
Kindesunterhalt
Der Kindesunterhalt ist der Unterhalt, den der Elternteil, dem das Sorgerecht nicht übertragen wurde, zahlt, um zu den Betreuungs-, Bildungs- und Erziehungskosten des gemeinsamen Kindes beizutragen. Das Wohl des Kindes wird zugrunde gelegt, und unabhängig davon, wem das Sorgerecht übertragen wird, entfällt die Verpflichtung des anderen Elternteils zur Betreuung des Kindes nicht. Der Kindesunterhalt dauert in der Regel bis zur Volljährigkeit des Kindes (18 Jahre); wenn sich das Kind jedoch noch in Ausbildung befindet, kann er sich bis zum Abschluss der Ausbildung verlängern. Das Verschulden ist bei dieser Unterhaltsart nicht ausschlaggebend; das heißt, selbst der bei der Scheidung schuldige Ehegatte ist verpflichtet, für sein Kind Kindesunterhalt zu zahlen.
Nachehelicher Unterhalt
Der nacheheliche Unterhalt ist der Unterhalt, der von dem einen Ehegatten an den Ehegatten gezahlt wird, der aufgrund der Scheidung in Armut geraten würde. Es wird verlangt, dass der antragstellende Ehegatte bei der Scheidung nicht in höherem Maße schuldig ist und infolge der Scheidung in Armut zu geraten droht. Der Zweck besteht hier darin, den Mindestlebensstandard des Ehegatten zu schützen, dessen wirtschaftliches Gleichgewicht durch das Ende der ehelichen Gemeinschaft gestört wird. Der nacheheliche Unterhalt kann auf unbestimmte Zeit zugesprochen werden; er kann jedoch in Fällen wie einer Wiederverheiratung des Unterhaltsempfängers, einem Zusammenleben, als ob er tatsächlich verheiratet wäre, oder dem Wegfall seiner Armut aufgehoben werden.
Die rechtliche Grundlage des Unterhalts
Die grundlegenden Regelungen zum Unterhalt finden sich im türkischen Zivilgesetzbuch Nr. 4721. Der einstweilige Unterhalt stützt sich auf die Vorschriften des Gesetzes über einstweilige Maßnahmen; der Kindesunterhalt auf die Verpflichtung zur Beteiligung an den Betreuungskosten des Kindes; und der nacheheliche Unterhalt auf die finanziellen Folgen der Scheidung. Diese Vorschriften spiegeln den Grundsatz der Solidarität zwischen Ehegatten und Kindern sowie das Ziel der Vermeidung von Härten wider. Bei ihren Entscheidungen nehmen die Gerichte ihre Bewertung sowohl anhand des Gesetzeswortlauts als auch anhand der gefestigten Rechtsprechung des Kassationsgerichtshofs vor.
Wie wird die Höhe des Unterhalts bestimmt?
Im türkischen Recht gibt es keine feste Formel oder Tabelle, die die Höhe des Unterhalts automatisch angibt. Der Betrag wird im Rahmen des richterlichen Ermessens unter Berücksichtigung der Besonderheiten des konkreten Falls bestimmt. Aus diesem Grund liefern Online-Berechnungswerkzeuge nur eine grobe Vorabvorstellung; das genaue Ergebnis kann nur vom Gericht anhand der Beweise in der Verfahrensakte festgestellt werden. Die wichtigsten Kriterien, auf die sich der Richter bei der Bewertung stützt, sind folgende:
- Die Einkommenssituation der Parteien: Das Gehalt, die zusätzlichen Einkünfte und das Vermögen des Unterhaltsschuldners.
- Die Bedürfnisse des Unterhaltsgläubigers: Grundausgaben wie Unterkunft, Ernährung, Gesundheit und Transport.
- Alter und Bildungsstand des Kindes: Beim Kindesunterhalt die Schul-, Schreibwaren-, Gesundheits- und besonderen Bedürfnisse des Kindes.
- Lebensstandard: Das innerhalb der ehelichen Gemeinschaft geführte Lebensniveau.
- Der Grundsatz der Billigkeit: Es wird ein gerechtes, der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der Parteien angemessenes Gleichgewicht beachtet.
Der Richter bewertet diese Elemente zusammen und ist bestrebt, einen Betrag festzulegen, der den Unterhaltsschuldner wirtschaftlich nicht ruiniert und zugleich die Bedürfnisse des Gläubigers in angemessenem Maße deckt. Das Ziel ist also weder, eine Partei zu bestrafen, noch, sie zu bereichern; es wird das zu schützende Gleichgewicht beachtet.
Erhöhung und Herabsetzung des Unterhalts
Die Höhe des Unterhalts wird nach den zum Zeitpunkt der Zusprechung bestehenden Umständen bestimmt; diese Umstände können sich jedoch im Laufe der Zeit ändern. Das türkische Zivilgesetzbuch räumt die Möglichkeit ein, zur Anpassung an geänderte Umstände eine Erhöhung, Herabsetzung oder Aufhebung des Unterhalts zu beantragen. Wenn eine wesentliche Änderung der wirtschaftlichen Situation der Parteien eintritt oder sich die Bedürfnisse des Kindes erhöhen, kann durch eine neue Klage eine Anpassung verlangt werden.
Die Parteien können auf Wunsch auch vereinbaren, dass der Unterhalt jedes Jahr um einen bestimmten Satz erhöht wird. In der Praxis wird häufig entschieden, dass der Unterhalt in Höhe des EPI/VPI (Erzeuger-/Verbraucherpreisindex) erhöht wird; so wird die Kaufkraft des Unterhalts gegenüber der Inflation geschützt. Ist im Urteil eine solche Erhöhung nicht vorgesehen, kann die Gläubigerpartei eine gesonderte Erhöhungsklage erheben und einen den aktuellen Umständen angemessenen Betrag verlangen.
Worauf zu achten ist
- Klären Sie die Unterscheidung der Art: Richtig zu bestimmen, ob der von Ihnen beantragte Unterhalt einstweiliger Unterhalt, Kindesunterhalt oder nachehelicher Unterhalt ist, ist entscheidend dafür, dass das Verfahren korrekt verläuft.
- Belegen Sie Einnahmen und Ausgaben: Unterlagen wie Gehaltsabrechnungen, Mietverträge, Rechnungen und Bildungskosten sind bei der Feststellung des Unterhalts ausschlaggebend.
- Beachten Sie das Verschuldensgleichgewicht: Beim nachehelichen Unterhalt ist es wichtig, dass der antragstellende Ehegatte nicht schwer schuldig ist; beim Kindesunterhalt hingegen ist das Verschulden nicht ausschlaggebend.
- Versäumen Sie keine Fristen: Für Erhöhungs- oder Herabsetzungsanträge müssen die Beweise, die die Änderung der Umstände belegen, rechtzeitig vorgelegt werden.
Häufige Fehler
- Alle Unterhaltsarten verwechseln: Zu übersehen, dass der Kindesunterhalt dem Kind und der nacheheliche Unterhalt dem Ehegatten zusteht, führt zu falschen Anträgen.
- Die Online-Berechnung für ein endgültiges Ergebnis halten: Online-Werkzeuge liefern nur eine geschätzte Vorstellung; der tatsächliche Betrag wird vom Gericht bestimmt.
- Versuchen, das Einkommen niedriger darzustellen, als es ist: Das Gericht kann das tatsächliche Einkommen feststellen, indem es eine Untersuchung der sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse durchführen lässt.
- Die Erhöhungsentscheidung vernachlässigen: Wenn im Urteil keine automatische Erhöhung vorgesehen ist, führt das Versäumen einer Erhöhungsklage zur Verhinderung des Wertverlusts des Unterhalts über die Jahre zu einem Ergebnis zulasten des Gläubigers.
Beispielszenario
In einem Scheidungsverfahren kommt der Unterhalt zwischen einem nicht erwerbstätigen Ehegatten, der das Sorgerecht übernommen hat, und dem anderen Ehegatten mit einem regelmäßigen Einkommen auf die Tagesordnung. Bei Einreichung der Klage spricht der Richter während des gesamten Verfahrens sowohl für den Ehegatten als auch für das gemeinsame Kind einstweiligen Unterhalt zu. Sobald das Urteil rechtskräftig wird, verwandelt sich die für das Kind gezahlte Position in Kindesunterhalt und für den Ehegatten, der kein Einkommen hat und aufgrund der Scheidung in Armut geraten würde, in nachehelichen Unterhalt. Wenn sich in den folgenden Jahren das Einkommen des Schuldners deutlich erhöht oder die Bildungskosten des Kindes steigen, kann die Gläubigerpartei eine Erhöhungsklage erheben und einen der aktuellen Situation angemessenen Unterhalt verlangen.
Die obigen Informationen dienen allgemeinen Informationszwecken und stellen keine Rechtsberatung oder Garantie für ein bestimmtes Ergebnis dar. Da jeder Streitfall einzigartig ist, wird empfohlen, für Ihre konkrete Situation professionelle Unterstützung von einem Rechtsanwalt einzuholen.